top of page

箴言(Proverbs) 2 如何從神得智慧

  • Writer: MG
    MG
  • Jan 10
  • 2 min read

  • If you seek:


箴言(Proverbs) 2:1 我兒,你若領受我的言語,存記我的命令,

2:1 My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee;

2:2 側耳聽智慧,專心求聰明

2:2 So that thou incline thine ear unto wisdom, and apply thine heart to understanding;

2:3 呼求明哲,揚聲求聰明,

2:3 Yea, if thou criest after knowledge, and liftest up thy voice for understanding;

2:4 尋找它,如尋找銀子,搜求它,如搜求隱藏的珍寶,

2:4 If thou seekest her as silver, and searchest for her as for hid treasures;


  • Then God gives:


2:5 你就明白敬畏耶和華,得以認識神。

2:5 Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.

(箴言(Proverbs) 9:10 敬畏耶和華是智慧的開端;認識至聖者便是聰明

9:10 The fear of the LORD is the beginning of wisdom: and the knowledge of the holy is understanding.)

2:6 因為,耶和華賜人智慧;知識和聰明都由他口而出。

2:6 For the LORD giveth wisdom: out of his mouth cometh knowledge and understanding.


  • Then wisdom enters you:


2:10 智慧必入你心;你的靈要以知識為美。

2:10 When wisdom entereth into thine heart, and knowledge is pleasant unto thy soul;

2:11 謀略必護衛你;聰明必保守你,

2:11 Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee:


  • And wisdom shall keep you: to deliver you from the way of the evil man;


2:12 要救你脫離惡道(或譯:惡人的道),脫離說乖謬話的人。

2:12 To deliver thee from the way of the evil man, from the man that speaketh froward things;


  • And to deliver you from the strange woman.


2:16 智慧要救你脫離淫婦,就是那油嘴滑舌的外女。

2:16 To deliver thee from the strange woman, even from the stranger which flattereth with her words;


2:20 智慧必使你行善人的道,守義人的路。

2:20 That thou mayest walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.

Recent Posts

See All
箴言(Proverbs) 8 智慧

箴言(Proverbs) 8:1 智慧豈不呼叫?聰明豈不發聲? 8:1 Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice? She can be heard in the top of high places, by the way in the places of the paths, at the gates, at the

 
 
 
箴言(Proverbs) 5 strange woman vs the wife of thy youth

淫婦 a strange woman: 箴言(Proverbs) 5:1 我兒,要留心我智慧的話語,側耳聽我聰明的言詞, 5:1 My son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding : 5:2 為要使你謹守謀略,嘴唇保存知識。 5:2 That thou mayest regard discretion , a

 
 
 
箴言(Proverbs) 4:23 The issues of life

箴言(Proverbs) 4:4 父親教訓我說:你心要存記我的言語,遵守我的命令,便得存活。 4:4 He taught me also, and said unto me, Let thine heart retain my words : keep my commandments, and live. 4:20 我兒,要留心聽我的言詞,側耳聽我的話語, 4:20 My son, attend

 
 
 

Comments


bottom of page