top of page

創世記(Genesis) 2 the sabbath day

  • Writer: MG
    MG
  • Jan 2
  • 2 min read

創世記(Genesis) 2:2 到第七日,神造物的工已經完畢,就在第七日歇了他一切的工,安息了。

2:2 And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

2:3 神賜福給第七日,定為聖日;因為在這日,神歇了他一切創造的工,就安息了。

2:3 And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made.


  • 神在安息日中歇了他一切創造的工;到那日,人子(安息日的主)做父所做的事。


約翰福音(John) 5:17 耶穌就對他們說:「我父做事直到如今,我也做事。」

5:17 But Jesus answered them, My Father worketh hitherto, and I work.

5:19 耶穌對他們說:「我實實在在地告訴你們,子憑着自己不能做甚麼,惟有看見父所做的,子才能做;父所做的事,子也照樣做。

5:19 Then answered Jesus and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothing of himself, but what he seeth the Father do: for what things soever he doeth, these also doeth the Son likewise.


馬太福音(Matthew) 12:8 因為人子是安息日的主。」

12:8 For the Son of man is Lord even of the sabbath day.


人子又說:


約翰福音(John) 14:12 我實實在在地告訴你們,**我所做的事,信我的人也要做,並且要做比這更大的事,因為我往父那裏去**。

14:12 Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do; because I go unto my Father.


  • 基督徒能做更大的事,是因人子到父那裏去,並且他們在子裏面,子又在父裏面。


約翰福音(John) 16:7 然而,我將真情告訴你們,我去是與你們有益的;我若不去,保惠師就不到你們這裏來;我若去,就差他來。


希伯來書4:3 但我們已經相信的人得以進入那安息,正如神所說:「我在怒中起誓說:『他們斷不可進入我的安息!』」其實造物之工,從創世以來已經成全了。

4:4 論到第七日,有一處說:「到第七日,神就歇了他一切的工。」

4:10 因為那進入安息的,乃是歇了自己的工,正如神歇了他的工一樣。

4:11 所以,我們務必竭力進入那安息,免得有人學那不信從的樣子跌倒了。


約翰福音(John) 14:20 到那日,你們就知道我在父裏面,你們在我裏面,我也在你們裏面


詩篇(Psalm) 2:12 當以嘴親子,恐怕他發怒,你們便在道中滅亡,因為他的怒氣快要發作。凡投靠他的,都是有福的。

2:12 Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish from the way, when his wrath is kindled but a little. Blessed are all they that put their trust in him.

Recent Posts

See All
創世記(Genesis) 19:26 鹽柱 a pillar of salt

創世記(Genesis) 19:26 羅得的妻子在後邊回頭一看,就變成了一根鹽柱。 19:26 But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt. 民數記(Numbers) 18:19 凡以色列人所獻給耶和華聖物中的舉祭,我都賜給你和你的兒女,當作永得的分。這是給你和你的後裔、在耶和華面前作為**永遠

 
 
 
創世記(Genesis) 18:17 神的僕人、先知、朋友

創世記(Genesis) 18:17 耶和華說:「我所要做的事豈可瞞着亞伯拉罕呢? 18:17 And the LORD said, Shall I hide from Abraham that thing which I do; 阿摩司書(Amos) 3:7 主耶和華若不將奧祕指示他的僕人-眾先知,就一無所行 。 3:7 Surely the LORD God will do nothing,

 
 
 
創世記(Genesis) 18:1-3 從帳棚門口跑去迎接神

創世記(Genesis) 18:1 耶和華在幔利橡樹那裏向亞伯拉罕顯現出來。那時正熱,亞伯拉罕坐在帳棚門口, 18:1 And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day ; 18:2 舉目觀看,見有三個人在對面站着。**他一見,就從帳棚門

 
 
 

Comments


bottom of page