創世記(Genesis) 5:22-24 以諾，我的榜樣

創世記(Genesis) 5:22 以諾生瑪土撒拉之後，與神同行三百年，並且生兒養女。

5:22 And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:

5:23 以諾共活了三百六十五歲。

5:23 And all the days of Enoch were three hundred sixty and five years:

5:24 以諾與神同行，神將他取去，他就不在世了。

5:24 And Enoch walked with God: and he was not; for God took him.

• 以諾與神同行，他的年日共365年。

我每年也有365天與神同行；怎樣與神同行？

阿摩司書(Amos) 3:3 二人若不**同心**，豈能同行呢？

3:3 Can two walk together, except they be agreed?

約翰一書(1 John) 5:8 作見證的原來有三：就是聖靈、水，與血，這三樣也都歸於一。

5:8 And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.

啟示錄(Revelation) 3:4 然而在撒狄，你還有幾名是**未曾污穢自己衣服的，他們要穿白衣與我同行**，因為他們是配得過的。

3:4 Thou hast a few names even in Sardis which have not defiled their garments; and they shall walk with me in white: for they are worthy.

彌迦書(Micah) 6:8 世人哪，耶和華已指示你何為善。他向你所要的是甚麼呢？**只要你行公義，好憐憫，存謙卑的心，與你的神同行**。

6:8 He hath shewed thee, O man, what is good; and what doth the Lord require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?

• 他生兒養女。

神也要我們生養眾多。

怎樣生、生養什麼樣的生命？

創世記 1:27 神就照着自己的形像造人，乃是照着他的形像造男造女。

1:28 神就賜福給他們，又對他們說：「**要生養眾多，遍滿地面，治理這地，也要管理海裏的魚、空中的鳥，和地上各樣行動的活物**。」

創世記 3:16 又對女人說：我必多多加增你懷胎的苦楚；**你生產兒女必多受苦楚**。你必戀慕你丈夫；你丈夫必管轄你。

創世記 3:20 亞當給他妻子起名叫夏娃，因為**她是眾生之母**。

羅馬書 8:18 我想，現在的苦楚若比起將來要顯於我們的榮耀就不足介意了。

8:19 受造之物切望等候神的眾子顯出來。

加拉太書 4:19 我小子啊，**我為你們再受生產之苦，直等到基督成形在你們心裏**。

• 神將他取去，他就不在世了。

希伯來書(Hebrews) 11:5 以諾因着信，被接去，不至於見死，人也找不着他，因為神已經把他接去了；只是他被接去以先，已經得了神喜悅他的明證。

11:5 By faith Enoch was translated that he should not see death; and was not found, because God had translated him: for before his translation he had this testimony, that he pleased God.

11:6 人非有信，就不能得神的喜悅；因為到神面前來的人必須信有神，且信他賞賜那尋求他的人。

11:6 But without faith it is impossible to please him: for he that cometh to God must believe that he is, and that he is a rewarder of them that diligently seek him.

• 同樣，神也已經把屬祂的人取去（translated by faith)；他們的生命是在基督裏，或在肉身內，或在肉身外。

歌羅西書(Colossians) 1:12 又感謝父，叫我們能與眾聖徒在光明中同得基業。

1:12 Giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:

1:13 他救了我們脫離黑暗的權勢，把我們遷到他愛子的國裏；

1:13 Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:

哥林多後書(2 Corinthians) 12:3 我認得這人；（或在身內，或在身外，我都不知道，只有神知道。）

12:3 And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell: God knoweth;)

詩篇(Psalm) 4:3 你們要知道，耶和華**已經分別虔誠人**歸他自己；我求告耶和華，他必聽我。

4:3 But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him.

啟示錄(Revelation) 2:11 聖靈向眾教會所說的話，凡有耳的，就應當聽！得勝的，必不受第二次死的害。』」

2:11 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death.

啟示錄(Revelation) 20:6 在頭一次復活有分的有福了，聖潔了！第二次的死在他們身上沒有權柄。他們必作神和基督的祭司，並要與基督一同作王一千年。

20:6 Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.

• 以諾在被接去以先，已經有了得神喜悅的見證。

怎樣得着神喜悅的見證？

馬太福音(Matthew) 3:16 耶穌受了洗，隨即從水裏上來。天忽然為他開了，他就看見**神的靈彷彿鴿子降下，落在他身上**。

3:16 And Jesus, when he was baptized, went up straightway out of the water: and, lo, the heavens were opened unto him, and he saw the Spirit of God descending like a dove, and lighting upon him:

3:17 從天上有聲音說：「**這是我的愛子，我所喜悅的**。」

3:17 And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

使徒行傳 19:2 問他們說：「**你們信的時候受了聖靈沒有**？」他們回答說：「沒有，也未曾聽見有聖靈賜下來。」

19:3 保羅說：「這樣，你們受的是甚麼洗呢？」他們說：「是約翰的洗。」

19:4 保羅說：「約翰所行的是悔改的洗，告訴百姓當信那在他以後要來的，就是耶穌。」

19:5 他們聽見這話，就奉主耶穌的名受洗。

19:6 保羅按手在他們頭上，**聖靈便降在他們身上，他們就說方言，又說預言（或譯：又講道）**。

以弗所書 1:13 你們既聽見真理的道，就是那叫你們得救的福音，也信了基督，既然信他，就受了**所應許的聖靈為印記。

1:14 這聖靈是我們得基業的憑據**（原文是質），直等到神之民（民：原文是產業）被贖，使他的榮耀得着稱讚。

約伯記(Job) 16:19 現今，在天有我的見證，在上有我的中保。

16:19 Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high.

約翰一書(1 John) 5:7 並且有聖靈作見證，因為聖靈就是真理。

5:7 For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.

5:8 作見證的原來有三：就是聖靈、水，與血，這三樣也都歸於一。

5:8 And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.

約翰福音(John) 15:26 但我要從父那裏差保惠師來，就是從父出來真理的聖靈；他來了，就要為我作見證。

15:26 But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me:

15:27 你們也要作見證，因為你們從起頭就與我同在。」

15:27 And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.

• 以諾說了預言（造就、安慰、勸勉人的話）。

猶大書(Jude) 1:14 亞當的七世孫**以諾曾預言這些人說：「看哪，主帶着他的千萬聖者降臨，

1:15 要在眾人身上行審判**，證實那一切不敬虔的人所妄行一切不敬虔的事，又證實不敬虔之罪人所說頂撞他的剛愎話。」

1:15 To execute judgment upon all, and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have ungodly committed, and of all their hard speeches which ungodly sinners have spoken against him.

（不敬虔：提摩太後書(2 Timothy) 3:5 有敬虔的外貌，卻背了敬虔的實意；這等人你要躲開。

3:5 Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.

以諾所說的就如施洗約翰所傳的：

馬太福音 3:2 「**天國近了，你們應當悔改！**」）

• 這也是我更當羨慕的屬靈恩賜。

哥林多前書(1 Corinthians) 14:1 你們要追求愛，也要切慕屬靈的恩賜，其中更要羨慕的，是作先知講道（原文作：是**說預言**；下同）。

14:1 Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.

14:3 但作先知講道的，是對人說，**要造就、安慰、勸勉人**。

14:3 But he that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort.