馬太福音(Matthew) 13:52 他說：「凡文士受教作天國的門徒，就像一個家主從他庫裏拿出新舊的東西來。」 13:52 Then said he unto them, Therefore every scribe which is instructed unto the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder , which bringeth forth out of his treasure things new and old . 馬太福音 9:16 沒有人把新布補在舊衣服上；因為所補上的反帶壞了那衣服，破的就更大了。 9:17 也沒有人把新酒裝在舊皮袋裏；若是這樣，皮袋就裂開，酒漏出來，連皮袋也壞了。惟獨把新酒裝在新皮袋裏，兩樣就都保全了。」 馬太福音(Matthew) 13:10 門徒進前來，問耶穌說：「對眾人講話，為甚麼用比喻呢？」 13:11 耶穌回答說：「因為天國的奧祕只叫你們知道，不叫他們知道。 13:53 耶穌說完了這些比喻，就離開那裏， 13

創世記(Genesis) 19:26 羅得的妻子在後邊回頭一看，就變成了一根鹽柱。 19:26 But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt. 民數記(Numbers) 18:19 凡以色列人所獻給耶和華聖物中的舉祭，我都賜給你和你的兒女，當作永得的分。這是給你和你的後裔、在耶和華面前作為**永遠的鹽約（鹽就是不廢壞的意思）**。」 18:19 All the heave offerings of the holy things, which the children of Israel offer unto the LORD, have I given thee, and thy sons and thy daughters with thee, by a statute for ever: it is a covenant of salt for ever before the LORD unto thee and to thy seed

創世記(Genesis) 18:17 耶和華說：「我所要做的事豈可瞞着亞伯拉罕呢？ 18:17 And the LORD said, Shall I hide from Abraham that thing which I do; 阿摩司書(Amos) 3:7 主耶和華若不將奧祕指示他的僕人－眾先知，就一無所行 。 3:7 Surely the LORD God will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets. 創世記(Genesis) 20:7 現在你把這人的妻子歸還他；因為**他是先知**，他要為你禱告，使你存活。你若不歸還他，你當知道，你和你所有的人都必要死。」 20:7 Now therefore restore the man his wife; for he is a prophet, and he shall pray for thee, and thou shalt live: and if thou restore her n

創世記(Genesis) 18:1 耶和華在幔利橡樹那裏向亞伯拉罕顯現出來。那時正熱，亞伯拉罕坐在帳棚門口， 18:1 And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day ; 18:2 舉目觀看，見有三個人在對面站着。**他一見，就從帳棚門口跑去迎接他們**，俯伏在地， 18:3 說：「我主，我若在你眼前蒙恩，求你不要離開僕人往前去。 亞伯拉罕得到神的應許，就在希伯崙幔利的橡樹那裏等候神。 創世記 13:17 你起來，縱橫走遍這地，因為我必把這地賜給你。」 13:18 亞伯蘭就搬了帳棚，**來到希伯崙幔利的橡樹那裏居住**，在那裏為耶和華築了一座壇。 他在天正熱時見到神，並跑去迎接； 比較亞當，在天正涼時躲避神。 創世記(Genesis) 3:8 天起了涼風，耶和華神在園中行走。那人和他妻子聽見神的聲音，就藏在園裏的樹木中，躲避耶和華神的面。 3:8 And they heard the

箴言(Proverbs) 3:6 在你一切所行的事上都要認定他，他必指引你的路。 3:6 In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths . 詩篇(Psalm) 119:105 你的話是我腳前的燈，是我路上的光。 119:105 Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path. 以賽亞書(Isaiah) 30:21 你或向左或向右，你必聽見後邊有聲音說：「這是正路，要行在其間。」 30:21 And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left. 詩篇(Psalm) 18:33 他使我的腳快如母鹿的蹄，又使我在高處安穩。 18:33 He maketh my feet

詩篇(Psalm) 15:1 耶和華啊，誰能寄居你的帳幕？**誰能住在你的聖山**？ 15:1 LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill? 15:2 就是行為正直、做事公義、心裏說實話的人。 15:2 He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart . 詩篇(Psalm) 24:3 誰能登耶和華的山 ？誰能站在他的聖所？ 24:3 Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in his holy place? 24:4 就是手潔心清，不向虛妄，起誓不懷詭詐的人。 24:4 He that hath clean hands, and a pure heart; who hath not lifted up his soul unt

（一） 命令：行在我面前，並要完全 創世記(Genesis) 17:1 亞伯蘭年九十九歲的時候，耶和華向他顯現，對他說：「我是全能的神。你當在我面前作完全人， 17:1 And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect . walk before me：身後有聖靈的聲音 以賽亞書(Isaiah) 30:21 你或向左或向右，**你必聽見後邊有聲音**說：「這是正路，要行在其間。」 30:21 And thine ears shall hear a word behind thee , saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left. be tho

詩篇(Psalm) 14:2 耶和華從天上垂看世人，要看有明白的沒有，有尋求神的沒有。 14:2 The LORD looked down from heaven upon the children of men , to see if there were any that did understand, and seek God. 14:3 他們都偏離正路，一同變為污穢；並沒有行善的，連一個也沒有。 14:3 They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one. 我們既然重生了，就不再是the children of men, 而是 the children of Abraham, the adopted sons of God through Christ, the children of God. 加拉太書(Galatians) 3:7 所以，你們要知道：那以信為本的人，就是亞伯拉罕

馬太福音(Matthew) 11:12 從施洗約翰的時候到如今，天國是努力進入的，努力的人就得着了。 11:12 And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence , and the violent take it by force. Violence, violent, violently 在聖經中是個貶義詞： 創世記(Genesis) 6:11 The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence . 6:12 神觀看世界，見是敗壞了；凡有血氣的人在地上都敗壞了行為。 創世記(Genesis) 21:25 從前，亞比米勒的僕人**霸佔**了一口水井，亞伯拉罕為這事指責亞比米勒。 21:25 And Abraham reproved Abimelech because of a well of water, whic